街上流行红裙子

赵静,姜黎黎,宋忆宁,郭碧川,葛存壮,贺小书,邵慧芳,汪宝生

外星恋

杰夫·布里吉斯,凯伦·阿兰,查尔斯·马丁·史密斯,理查德·杰克尔,Robert,Phalen,Tony,Edwards,John,Walter,Davis,Ted,White,迪尔克·布洛克,迈克·康纳·盖尼,Sean,Stanek,乔治·“巴克”·弗劳尔,Russ,Benning,Ralph,Cosham,David,Wells,亚历克斯·丹尼尔斯,Mickey,Jones,露·莱纳德,约翰·卡朋特,黛博拉·蔻儿,伯特·兰卡斯特,Nick,Sagan

麻雀放浪记

真田広之,大竹しのぶ,加賀まりこ,内藤陳,篠原勝之,城春樹

忏悔

阿福坦迪尔·马哈拉泽,伊雅·尼尼泽,Zeinab,Botsvadze,Ketevan,Abuladze,David,Giorgobiani,卡希·卡夫萨泽,梅拉布·尼尼泽,Nino,Zakariadze,Nano,Ochigava

冰河急先锋

罗伯特·乌立希,玛丽·克罗斯拜,迈克尔·D·罗伯茨

红衣女郎

吉恩·怀尔德,查尔斯·格罗丁,约瑟夫·博洛尼亚,朱迪思·爱薇,迈克尔·赫德尔斯顿

我为什么命该如此？

卡门·毛拉,Ángel,de,Andrés,López,贡萨洛·苏亚雷斯,贝罗尼卡·福尔克,丘斯·兰普雷亚维,基蒂·曼维尔,塞西莉亚·罗特,佩德罗·阿莫多瓦,Fabio,McNamara,Amparo,Soler,Leal,埃米利奥·古铁雷斯·卡巴,阿古斯丁·阿莫多瓦,Francisca,Caballero,Javier,Gurruchaga,海梅·查瓦里,Katia,Loritz,卢西亚诺·贝里亚图阿

武林志

张云溪,李俊峰,李德玉,戈春艳,艾海提,庞万灵,葛存壮,瓦尔斯,朗斯,封锡钧,江庚辰,柴建朝,王利平,郭良,许敏勇

我为你狂

艾迪,蒋丽萍,金燕玲,詹森,林嘉,夏萍,黎燕珊

最佳拍档3：女皇密令（粤语版）

许冠杰,麦嘉,张艾嘉,许冠英,曹达华

即将发出逮捕令

韩炳杰,马崇乐,孙飞虎,王滨雁,杨亚洲,李冀明,李良地

完美陌生人

安妮·卡莱尔,Brad,Rijn,John,Woehrle,安·麦格纽森,史蒂芬·莱克

妖魔奇兵

江生,鹿峰,程天赐,王力

安德鲁和威利冒险记

未录入

魔殿屠龙

尔冬升,狄龙,万梓良,钟楚红,元华

少林小子

李连杰,黄秋燕,潘清福,于承惠,于海,胡坚强

毁灭者科南

阿诺·施瓦辛格,葛蕾丝·琼斯,威尔特·张伯伦,岩松信,崔西·沃特,莎拉·道格拉斯,奥利薇亚·阿波,帕特·罗奇,杰夫·科里,史文-欧尔·托尔森,Bruce,Fleischer,费迪·梅恩

人生

周里京,吴玉芳,高保成,乔建华,李小力

武僧

展飞,韩鹰,王龙,罗锐,李银淑,剑勋,戴彻,李海兴,金原撤,叶勇

闯江湖

李保田,张安利,韩园园,刘景范,马超

自由，夜

埃玛妞·丽娃,莫里斯·加瑞尔,克里斯蒂娜·布瓦松,拉斯洛·绍博

比佛利山超级警探

艾迪·墨菲,祖德·莱茵霍尔德,约翰·阿什顿,莉莎·埃尔巴赫,罗尼·考克斯,史蒂文·伯克夫,詹姆斯·拉索,乔纳森·班克斯,斯蒂芬·埃利奥特,Art,Kimbro,布隆森·皮诺切特,保罗·雷瑟,迈克尔切姆平,简博尔坎,迈克尔·格雷戈里,卡伦·梅奥-钱德勒,Gerald,Berns,Israel,Juarbe,Randy,Vasquez,达蒙·韦恩斯,瑞克·欧弗顿,Rex,Ryon,迈克·普涅夫斯基,汤姆·埃沃雷特,John,Achorn,卡尔·温特劳布,Anthony,De,Fonte,Thomas,J.,H

沙漠里的流浪者

Nacer,Khemir,Soufiane,Makni,Noureddine,Kasbaoui,Sonia,Ichti,Hedi,Daoud,Hassen,Khalsi,Abdelazim,Abdelhack,Jamila,Ourabi

窥情粤语

钟楚红,汤镇业,谷峰,金燕玲,万梓良,徐可缨

车轮四重奏

刘信义,艾丽娅,李纬,李政,方舟波,谭增卫,聂春申

来自马洛卡的男人

斯文·沃尔特,托马斯·冯·布罗姆森,霍坎·塞纳,恩斯特·恩特,托马斯·赫尔贝里

霹雳舞

露辛达·迪姬,Adolfo,Quinones,迈克尔钱伯斯,Ben,Lokey,克里斯托弗·麦克唐纳,Phineas,Newborn,III,艾斯-T

捕鲸猎人

安圣基,金秀哲,李美淑

笑破铁幕

方·基默,彼得·库欣,Christopher,Villiers

刑事物语3：片山刑警在海岛

武田铁矢

男女方程式

胡慧中,万梓良,王青

宝贝福星

迈克尔·基顿,乔·皮斯科波,玛丽露·亨纳尔,玛伦·斯塔普莱顿,彼得·博伊尔,格里芬·邓恩,格林妮斯·奥康纳,多姆·德路易斯,丹尼·德维托,罗恩·凯里,雷·沃尔斯顿,迪克·布特库斯,Byron,Thames,小艾伦·海尔

破雾

徐敏,张燕,夏慧,韩再省,赵晓明,孙宪元,彭奇愚,林默予,言小明,赵恒多,胡晓光,卢赛,露阳

晴天，有时杀人

渡边典子,太川阳介,伊武雅刀

火线

Karen,Meagher,里斯·丁斯代尔,简·哈扎洛格娃

超级少女

费·唐纳薇,海伦·斯雷特,彼得·奥图尔,米娅·法罗,布伦达·瓦卡罗,彼得·库克,西蒙·沃德,马克·麦克卢尔,哈特·巴克纳,莫伦·蒂菲,大卫·希里,桑德拉·迪金森,Robyn,Mandell,Jenifer,Landor,Diana,Ricardo,马特·弗里沃,Martha,Parsey,Saskia,van,Basten-Batenburg,凯莉·亨特,Christian,J.,Fletcher,凯文·斯科特,阿普里尔·奥里奇,Zoot,Money,布拉德利·拉威尔,格洛瑞·安恩,德里克·莱昂斯

雪儿

钟楚红,梁家辉,楚原,黎小田,吴夏萍

摇滚万万岁

罗伯·莱纳,迈克尔·麦基恩,克里斯托弗·格斯特,哈里·谢尔,布鲁诺·柯比,小艾德·博格里

神勇双响炮

吴耀汉,岑建勋,叶德娴

先生贵姓

钟镇涛,曾庆瑜,米雪,黎安儿

鸿运当头

郑则仕,泰迪·罗宾,高雄

魔域煞星

丹尼斯·奎德,埃迪·艾伯特,凯特·卡普肖

小精灵

霍伊特·阿克斯顿,约翰·路易,陆锡麒,唐·斯蒂尔,Susan,Burgess,斯科特·布兰迪,Arnie,Moore,科里·费尔德曼,小哈里·凯瑞,扎克·加利根,迪克·米勒,菲比·凯茨,波莉·霍利德,唐纳德·埃尔森,贝琳达·巴拉斯基

高粱地里大麦熟

张艾嘉,王道,雷鸣

林中迷案

李丁,王伟平,韦国春

乱世风云

罗伯特·米彻姆,艾伦·伯斯汀,罗克·赫德森,法比奥·泰斯蒂,唐纳德·普利森斯,米莎尔·巴特阿达姆

最佳拍档3：女皇密令（普通话版）

许冠杰,麦嘉,张艾嘉,许冠英,曹达华

神偷淑女情

斯蒂文·鲍尔,克斯汀·埃伯索尔,大卫·卡罗素