求爱夜惊魂
张坚庭,张曼玉,吴君如,吴启华,郑丹瑞,关明玉,陈果,周文健
人海孤雄
刘德华,莫少聪,罗美薇,王钟
鲍里斯·戈都诺夫
鲁杰罗·雷蒙迪,Kenneth,Riegel,Pavel,Slabý,Wyatscheslaw,Polozov,Bernard,Lefort,Paul,Plishka,戴尔芬·福雷斯特,加琳娜·维什涅夫斯卡娅,安妮-玛丽·皮萨尼,Nikita,Storojew,Romuald,Tesarowicz,尼科莱·盖达,Kaline,Carr,Catherine,Dubosc,Mahew,Adam,Fish
智破奇案
翟乃社,乔奇,周野芒
风流女谍
傅艺伟,武松孝章,李仁堂,凌子风
手天童子憑鬼の章
堀川亮,岛本须美,池水通洋,高木早苗
沉寂之桥
Lee,Remick,Marlee,Matlin,Michael,O'Keefe
专钓大鳄
刘德华,万梓良,吴君如,张国强,玛利亚,江欣燕,龙方,关之琳,陈治良,成奎安,苏杏璇,陈德光,简达华,王俊棠,马启,傅宏达,黄靖华,王书麒,曹查理,陈敬,马爱迪,鲁芬,黄斌,郑泰和,张国华,杨菁菁,林启荣
发达先生
陈友,邱淑贞,乔宏,文隽,黄韵诗
至尊无上
谭咏麟,刘德华,陈玉莲,关之琳,黄智强,向华强,高雄,龙方,仇云波,沈威,黄斌,Bruce,Fontaine,麦克·阿伯特,张敏,Wing-Hon,Cheung,鲁亦诗
玉面煞星
米基·洛克,艾伦·巴金,伊丽莎白·麦戈文,摩根·弗里曼,福里斯特·惠特克,兰斯·亨利克森,斯科特·威尔森,David,Schramm,Yvonne,Bryceland,皮特·杰森,J.W.,Smith,Jeffrey,Meek,阿兰·格拉夫,Ed,Zang
死河喋血
迈克尔·杜迪考夫,唐纳德·普利森斯,罗伯特·沃恩,赫伯特·罗姆,L·Q·琼斯
千利休：本觉坊遗文
三船敏郎,奥田瑛二
捉鬼有限公司国语
陈百祥,邱淑贞,吴君如,陈山河,郭秀云,曹查理
师父条炼
吕良伟,李国麟,徐宝凤,沈威,陈达广
拯救落井幼儿
博·布里奇斯,Roxana,Zal,帕特·亨格尔,威尔·奥德哈姆
哥斯拉VS碧奥兰蒂
三田村邦彦,田中好子,小高恵美
猛鬼街5：猛鬼怪胎
罗伯特·英格兰德,Lisa,Wilcox,Kelly,Jo,Minter,Joe,Seely
好小子6：小龙过江
颜正国,左孝虎,陈崇荣,刘汉兴,禚宏顺,张艺腾,蔡中秋,徐承义,傅圣德
引力以外
Onno,Boelee,Guy,Boyce,Willy,de,Wit
再起风云
万梓良,关之琳,张卫健
血战丛林
常戎,张惠玲,秦凡荣,卓国龙
猛鬼撞鬼
吴君如,江欣燕,楼南光,曹查理,陈百祥
打工狂想曲
郑裕玲,王祖贤,林忆莲,郑浩南,尔冬升,林保怡
捉鬼大师
郑则仕,陈百祥,冯淬帆,张学友,陈奕诗,梁韵蕊,红薇,钟发,叶佳,文隽,沈威,惠天赐,罗兰,罗棋,王伟,江道海,梁克逊,田启文,黄炳耀,梁心
经济半小时
王小丫,谢颖颖,李雨霏,芮成钢
我未成年
郑文雅,袁洁莹,李丽珍,温碧霞,任达华
猛鬼舞厅
冯克安,黄金棠,刘允,刘家辉,陈颖芝
变节小人物
张卫健,杨羚,郭政鸿,冯国,廖骏雄
蓉姐
夏萍,韩马利,林家栋
女子别动队
刘威,何晴,张悦楷,朱亚英,徐励琍
火烛鬼
钟镇涛,郑裕玲,午马,Yin,San,Lai
姓越名南
未录入
城市猎人：爱与宿命的连发枪
神谷明（冴羽獠）,伊仓一惠（槙村香）,麻上洋子（野上冴子）,玄田哲章（海坊主\\,海怪\\,法尔肯）
红蝎星
杜夫·龙格尔
杏林血泪
加里·奥德曼,丹尼斯·霍珀,弗兰西斯·麦克多蒙德
希丽亚
Rebecca,Smart,Nicholas,Eadie,Victoria,Longley
葡萄庄园
吴汉章,Karen,Witter,王敏德
诅咒2：惊魂蛇手
吉儿·修伦,博·史文森
情义我心知小卒展英雄
骆应钧,周海媚,伍国健,方刚,陈敬,廖伟雄
月孩
玛丽贝尔·马丁,丽莎·杰勒德,Enrique,Saldana,露西娅·波塞,David,Sust,玛丽·卡里略,昆特·迈斯纳,Heidi,Ben,Amar,Lydia,Azzopardi
烈血海底城
阿曼达·佩斯,彼得·威勒
乡村丧尸
冰杀
Debra,Deliso,Doug,Stevenson,Ron,Kologie,Lisa,Loring
红墙外
张京,白志迪,何晴
梦幻成真（普通话版)
凯文·科斯特纳,埃米·马迪根,盖比·霍夫曼,雷·利奥塔
险恶人生
Daniel,Auteuil,Firmine,Richard,Pierre,Vernier,Maxime,Leroux
一代枪王
王群,王玉梅,刘廷尧,向杨
