无籍者

宋承宪,朱镇模,金康宇,赵汉善

黑死病

肖恩·宾,卡里斯·范·侯登,金伯莉·尼克松,埃迪·雷德梅恩,大卫·沃纳,安迪·尼曼,约翰·林奇,蒂姆·麦克纳尼,约翰尼·哈里斯,埃蒙·埃利奥特,泰格·格南德特

宇宙战舰大和号

木村拓哉,黑木美沙,柳叶敏郎,绪形直人,西田敏行,高岛礼子,堤真一,桥爪功,池内博之,麻衣子,矢柴俊,波冈一喜,三浦贵大,斋藤工,山崎努

艋舺

赵又廷,阮经天,凤小岳,黄镫辉,陈汉典,柯佳嬿,马如龙,蔡昌宪,钮承泽,席曼宁

镇魔司：四象伏魔

钟政均,张亚奇,朱丽岚,杜康,赵帅

欲罪难逃

刘佳宁,郭天翔,苏颖欣

我的杀手女友

谢苗,房程程

踏破浮屠

宋歌,朱越,王子杰,张影晨

荒漠游侠

雷承昆,李江,张楠,陈慧敏,尹泽强,张永康,段富超,王志强

河盗

芦鑫,马千壹,刘威州,秦楚明,何文海,童虎,萧婷,王勇超,张登云

生化危机：终章

米拉·乔沃维奇,伊恩·格雷,艾丽·拉特,鲁比·罗丝,李准基,肖恩·罗伯茨,威廉·莱维,欧文·马肯,萝拉,艾尔·安德森,密尔顿·施尔,西沃恩·霍奇森,凯文·奥托,保罗·汉普赛尔

生化危机4：战神再生

米拉·乔沃维奇,艾丽·拉特,温特沃斯·米勒,西耶娜·盖尔利,波瑞斯·科乔,肖恩·罗伯茨,金·寇兹,史宾塞·洛克,凯茜·克拉克

捉鬼小精灵3

Jamison,Newlander,Corey,Feldman,Tanit,Phoenix

侦探拍档

布鲁斯·威利斯,崔西·摩根,亚当·布罗迪,凯文·波拉克,古列雷莫·迪亚兹,杰夫·利马,阿尔贝托·博尼拉,Jeremy,Dash,米歇尔·崔切伯格,杰森·李,弗朗西斯·斯威夫特,拉什达·琼斯,西恩·威廉·斯科特,欧内斯特·奥唐纳,吉姆·诺顿,苏茜·伊斯曼,约翰·德利奥,阿德里安·马丁斯,弗莱德·阿米森,汉娜·韦尔,安娜·德拉·雷古拉,马克·康苏斯,杰西·巴托克,约旦·卡洛斯,罗布·卡伦,迈克·彼特,莎拉·伯恩斯,凯文·坎农,约瑟夫·辛特隆,马米·科西科,Stracy,Diaz,乔·多林斯基,埃迪·J.费尔南

无枪侠

保罗·格罗斯,西耶娜·盖尔利

弯刀

丹尼·特雷霍,罗伯特·德尼罗,杰西卡·阿尔芭,史蒂文·席格,米歇尔·罗德里格兹,杰夫·法赫,切奇·马林,唐·约翰逊,谢伊·惠格姆,琳赛·洛翰,达里尔·沙巴拉,阿若·希利,汤姆·萨维尼,比利·布莱尔,费利克斯·萨贝茨,伊莱克特拉·阿维兰,埃莉斯·阿维兰,玛西·麦迪森,梅若·利尔,亚历杭德罗·安东尼奥,胡安·加布里·帕雷哈,艾丽西亚·雷切尔·马雷克,杰森·道格拉斯,布伦特·斯米加,克里斯·华纳,吉姆·亨利,蒂娜·罗德里格斯,迪图·拉里瓦,秦依凌,尼姆罗德·安陶尔,埃德加·阿雷拉,罗丝·麦高恩,D.J.,Cas

特工绍特

安吉丽娜·朱莉,列维·施瑞博尔,切瓦特·埃加福,达尼尔·奥勒布里斯基,奥古斯特·迪赫,丹尼尔·皮尔斯,亨特·布洛克,安德鲁·布劳尔,奥莱克·克鲁帕,佐伊·利斯特·琼斯

恶魔岛之王

斯特兰·斯卡斯加德,克里斯托弗·约纳尔,Benjamin,Helstad

海扁王

亚伦·泰勒-约翰逊,科洛·莫瑞兹,尼古拉斯·凯奇,克里斯托夫·梅兹-普莱瑟,马克·斯特朗,琳德西·冯塞卡,埃文·彼得斯,克拉克·杜克,黛博拉·特维斯,Garrett,M.,Brown,苏菲·吴

波斯王子：时之刃

杰克·吉伦哈尔,杰玛·阿特登,本·金斯利,阿尔弗雷德·莫里纳,史蒂夫·图森特,托比·凯贝尔,理查德·柯伊尔,罗纳德·皮卡普,瑞斯·里奇,吉斯利·厄恩·加达松,Claudio,Pacifico,Thomas,DuPont,Dave,Pope,Domonkos,Pardanyi,Massimiliano,Ubaldi,弗拉基米尔·弗迪克,塞尔瓦·拉萨林根,达尔文·肖,罗汉·希瓦,Stephen,A.,Pope,法尔扎纳·杜阿·鄂雷恩,Emmanuel,Akintunde,Craig,Braginsky,若昂·

扣篮对决

林晓凡,张一山,周立铭,赵文琪,王志刚

精英部队2：大敌当前

瓦格纳·马拉,安德烈·拉米罗,米尔黑·考塔兹,伊兰迪尔·桑托斯,玛利亚·瑞贝罗,塞乌·乔奇

绿区

马特·达蒙,格雷戈·金尼尔,詹森·艾萨克,布莱丹·格里森,艾米·莱安

魔游纪Ⅱ烈风峡谷

于磊,卢宇静,胡世群,丁汇宇,魏来,肖魁,唐秦,王颢森,于鹏

降龙觉醒

刘冠麟,朱丽岚,郑国霖,赵熠洋,金玄雨,郭振迦,卢夏禹,王陈怡娴

反抗军

丹尼尔·克雷格,列维·施瑞博尔,杰米·贝尔,艾莉克莎·黛瓦洛斯,阿兰·柯德勒,马克·费厄斯坦,托马斯·阿拉纳,乔迪·梅,伊多·戈德堡,艾本·叶尤,米娅·华希科沃斯卡,亚采克·科曼,乔治·麦凯

极恶非道

北野武,椎名桔平,加濑亮,小日向文世,北村总一朗,坂田聪,三浦诚己,柄本时生,野中隆光,江藤淳,樋渡真司,槙田雄司,黑田大辅,椎名英姬,小林晃子,渡边奈绪子,塚本高史,板谷由夏,中野英雄,利昂·谢卜利·艾哈迈德,杉本哲太,石桥莲司,国村隼,三浦友和

剑影喋血

韩子豪,向遨宇,常钰词

洪熙官之天地英雄

吕熙,刘爽,常塍

大武师

刘文翰,彭高唱

毒战生死线

九局,刘勇,Yong,Liu,李文

宝莱坞机器人之恋

艾西瓦娅·雷,拉吉尼坎塔,丹尼·邓宗帕,科钦·哈尼发,萨布·西里尔

碧血苍穹

孙耀威,牛丽燕,宋晨,王美心

秋寒江南

孙健淇,刁秋语,刘语乔,吴一凡,汤维文,张歌,杨舒枫,李雨蔓

绝色营救

安吉赫萱,卜祉亦,魏小欢,张波微,萧潇,咬盼,刘道玄,屠育玮,大卫·塞默里,陈向东,王志刚,籍翀

中华兵王之警戒时刻

谢孟伟,何蓝逗,肖,聪,徐少强,刘志敏

新白蛇传之黑山老妖

罗彬,夏灵溪,绛炅熠

兵临城下之决战要塞

安德烈·梅尔兹利金,叶甫盖尼·齐加诺夫,帕维尔·杰列维扬科,Anna,Tsukanova,阿列沙·嘉博索夫,Veronika,Nikonova,阿纳托利·科特

五路追杀令2：刺客舞会

汤姆·贝伦杰,克莱恩·克劳福德,汤米·弗拉纳根,莫瑞·史特林,玛莎·希加瑞达,阿洛先生

天际浩劫

艾里克·巴弗尔,斯考蒂·汤姆森,布兰特妮·丹尼尔,克里斯塔尔·里德,尼尔·霍普金斯,大卫·札亚斯,唐纳德·法森,罗宾·甘梅尔,坦尼娅·纽堡尔德,J·保罗·伯默尔

世界在我们脚下

rmand,Assante,彼得·奥图尔,迈克尔·马德森,Kanat,Abishev,Zhanelya,Alikova,Nurlan,Altaev

孤胆特工

元斌,金赛纶,坦纳永·王特拉库,金太勋,金熙元,宋永彰,李宗弼,金成伍,金孝书,白秀莲,郭度沅,洪晓熙

机械师2：复活（双语字幕)

杰森·斯坦森,杰西卡·阿尔芭,汤米·李·琼斯,杨紫琼,山姆·哈兹尔丁,约翰·塞纳迭姆博

邦德25

丹尼尔·克雷格,蕾雅·赛杜,拉米·马雷克,本·卫肖

女高中生僵尸

高部爱,梶原麻莉子,绪沢明,BOBBY,矢野未来

危情时速

丹泽尔·华盛顿,克里斯·派恩,罗莎里奥·道森,伊桑·苏普利,凯文·杜恩

极速复仇

道恩·强森,比利·鲍伯·松顿,奥利弗·杰森-科恩,卡拉·古奇诺,玛姬·格蕾斯,汤姆·贝伦杰,吉姆·盖恩斯,简·霍格,考特尼·盖恩斯,迈克尔·埃尔比,乔什·克拉克,山德·贝克利,迈克·艾普斯,西德尼·S·柳法

新七龙珠

陈子强,黄仲裕,李宜娟,江龙升,金涂,郑同村,谢金燕,胖三,苏沅风,欧兰英,邱英洪