小镇

穆罕默德·埃明·托普拉克,Havva,Saglam,Cihat,Bütün,法特玛·锡兰,艾岷·锡兰,Sercihan,Alevoglu,Semra,Yilmaz,Latif,Altintas,穆扎菲·奥德默

造雨人

马特·达蒙,丹尼·德维托,克莱尔·丹妮丝,强·沃特,米基·洛克,特雷莎·怀特,维吉妮娅·马德森

异形总司令（国语版）

未录入

罪恶的黑手

Thomas,Rühmann,Stefan,Witschi,Edda,Leesch,Manfred,Lehmann,Victor,Schefé,Friedrich,von,Thun,Thomas,Morris,Anka,Baier,Christoph,Quest,Steffen,Münster,Annette,Frier,Dascha,Lehmann,Vera,Teltz,Peter,Freiberg,Ruth,Brück

摩斯拉2海底大决战

小林惠,山口纱弥加,羽野晶纪,满岛光,野波麻帆

凶猛动物

John,Cleese,Jamie,Lee,Curtis,Michael,Palin,Kevin,Kline

疯狂的兔子

柳田,赵梦洋,陈述,崔岳,黄迎,常蓝天

割草叔叔

米莎·巴顿,山姆·洛克威尔,克里斯托弗·麦克唐纳,凯瑟琳·奎南,布鲁斯·麦克吉尔,安吉·哈蒙

冬天的访客

艾玛·汤普森,菲丽达·劳,Gary,Hollywood,Sheila,Reid

阴阳路2：我在你左右

古天乐,雷宇扬,丁子峻,钱嘉乐

天才小麻烦

Christopher,McDonald,Janine,Turner,Heather,Lauren,Olson

皇帝也风流

徐锦江,曹查理,高飞,韩君玉,方依婷,张行宇

飞一般爱情小说

林海峰,伍咏薇,钟汉良,李绮虹,许志安,舒淇

精装难兄难弟

黄子华,吴镇宇,罗嘉良,张可颐,舒淇,陈百祥,陈法蓉,陈彦行,麦家琪,江欣燕,张达明,罗家英,谷德昭,楚原,黎耀祥

脱线教父

玛拉·威尔逊

陌上伊人

米歇尔·菲佛,杰西卡·兰格,杰森·罗巴兹,詹妮弗·杰森·李,科林·费尔斯,基思·卡拉丹,凯文·安德森,帕特·亨格尔,约翰·卡洛·林奇,安妮·皮托尼亚克,维托·鲁吉尼斯,米歇尔·威廉姆斯,伊丽莎白·莫斯,雷·托勒,肯尼斯·提加尔

绑架老大

克里斯托弗·沃肯,约翰尼·盖尔克奇

飞天法宝

罗宾·威廉姆斯,马西娅·盖伊·哈登,克里斯托弗·麦克唐纳

夺舍奪舍

李修贤,于莉,黄子华,蔡少芬,吴倩莲

圣徒TheSaint

方·基默,伊丽莎白·苏,拉德·舍博德兹加,瓦列里·尼古拉耶夫,亨利·古德曼,艾伦·阿姆斯特朗,迈克尔·伯恩,埃夫吉恩尼·拉扎雷夫,伊琳娜·阿贝克斯莫娃,列夫·普雷古诺夫,夏洛特康威尔,艾米莉·莫迪默,Lucija,Serbedzija,维利贝·托皮奇,汤米·弗拉纳根,Egor,Pazenko,Adam,Smith

一个布袋八个头

乔·佩西

华盛顿广场

本·卓别林,詹妮弗·杰森·李,玛吉·史密斯,阿尔伯特·芬尼,詹妮弗·加纳

欧索多

尼可莱塔·布拉斯基,艾多阿尔多•加布莱里尼

007之明日帝国国语

皮尔斯·布鲁斯南,乔纳森·普雷斯,杨紫琼,特丽·哈彻,瑞奇·杰,戈兹·奥托,乔·唐·巴克,文森特·斯卡维利,朱迪·丹奇,戴斯蒙德·莱维林,萨曼莎·邦德,科林·萨蒙,杰弗里·帕尔默,朱利安·费罗斯,特伦斯·里格比,塞西莉亚·汤姆森,妮娜·扬,达芙妮·德克斯,科林·斯廷顿,阿尔·马修斯,马克·斯伯丁,布鲁斯·亚历山大,安东尼·格林,克里斯托弗·鲍恩,朱利安·林希德-图特,杰拉德·巴特勒,迈克尔·伯恩,皮普·托伦斯,休·博纳维尔,杰森·沃特金斯,伊恩·麦卡锡,布兰登·柯伊尔,纳迪亚·卡梅隆-布莱克利,雨果·内皮

至激杀人犯

郑则仕,王敏德,王喜,文颂娴,徐濠萦

寻找他乡的故事

未录入

龙珠GT特别篇：悟空外传!勇气的证明四星珠!

野泽雅子,伊藤美纪,古谷彻,肖恩·施梅尔,彼德·梅犹,特拉维斯·威林厄姆,克里斯托弗·萨巴特,科琳·克林肯比尔,八奈见乘儿,埃里克·韦尔,凯尔·赫伯特,皆口裕子,克里斯托弗·贝万斯,Alison·Viktorin,杰米·马奇,Sean·Teague,曾我部和行

阴阳路2：我在你左右粤语

古天乐,雷宇扬,丁子峻,钱嘉乐,温裕红,李蕙敏,吴志雄,张达明,黎耀祥,伍咏薇,谷德昭

美国信使

凯文·科斯特纳,威尔·帕顿,奥莉维亚·威廉姆斯

永远天蓝

连晋,黎美娴

狼之心

赵擎,叶丽仪,林挺生

双

柳爱里,西岛秀俊,渡边真起子,中村久美,大谷賢治郎,山本美雪,吉田祐健

美国狼人在巴黎

Julie,Delpy,Tom,Everett,Scott

超级轰天雷

克里斯·塔克,查理·辛,海瑟·洛克莱尔,Heather,Locklear

骨未成灰

Vanda,Duarte,Nuno,Vaz,Mariya,Lipkina

探戈课

莎莉·波特,Pablo,Verón,David,Toole,Morgane,Maugran,Géraldine,Maillet,Katerina,Mechera

天国情书

酒井美纪,渡部笃郎,岸田今日子

天庭外传天庭外傳

林志颖,郝劭文,释小龙

空中监狱

尼古拉斯·凯奇,约翰·库萨克,约翰·马尔科维奇,文·瑞姆斯,科尔姆·米尼,麦凯尔泰·威廉逊,尼克·齐兰德,大卫·查普尔,雷切尔·蒂科汀,史蒂夫·布西密,丹尼·特雷霍,迈克·康纳·盖尼,兰德里·阿尔伯特,莫妮卡·波特,杰西·博雷格,何塞·祖尼加,耐德·巴拉米,约翰·罗斯留斯,弗瑞德里克·林恩,安吉拉·范泽斯通,道格·休切逊,大卫·莱姆希,埃米里奥·瑞弗拉,格雷格·科林斯,唐·戴维斯,雷诺里·圣地亚哥,Steve,Eastin,布伦丹·凯利,Carl,Ciarfalio,Marty,McSorley,Bob

灯塔世家

郝岩,陈大伟,栾福仁,于莉红

特工插班生

比尔·默瑞,彼得·盖勒,琼妮·威利,阿尔弗雷德·莫里纳,理查德·威尔逊,约翰·斯坦丁,西蒙·钱德勒,杰拉丁妮·詹姆斯,安娜·钱斯勒,尼古拉斯·伍德森,克雷夫·珀瑞斯,约翰·汤姆森,珍妮特·亨弗瑞,特里·奥尼尔,Isabel,Hernández,唐纳德·皮克林,特伦斯·哈维,理查德·迪克森,莎拉·克劳登,巴纳比·凯,亚当·弗格蒂,茵戴·芭,德克斯特·弗莱彻,约瑟芬·格拉德威尔,Jonathan,Dow,希拉·里德,Charles,Simon,罗杰·莫里奇,大卫·迈克尔斯,安德鲁·伍德尔,马尔科姆·斯托里,埃

百万富翁-横财就手

林保怡,关宝慧

完全结婚手册

王敏德,陈小春,谷德昭,杨采妮,袁咏仪

老人河

珍妮·特里普尔霍恩,Jeanne,Tripplehorn,阿里斯·霍华德,Arliss,Howard

难以抗拒的真爱

丹尼尔·齐尔森,尼可拉斯·兰格,唐·汉德菲尔德,Linna,Carter,Seabass,Diamond,Lesley,Pedersen,Ryan,Tucker,妮基·艾考克斯,Laura,Fox,Kevin,Patrick,Wright,Matt,Steveley,David,Tuchman,Nick,Spano,Jess,Martell,Katrina,Holden,Bronson

天堂之路

格伦·克洛斯,弗兰西斯·麦克多蒙德,凯特·布兰切特,保利娜·科林斯

忘年之交

Halle,Berry,Martin,Landau,Ian,Richardson,Natalie,Desselle

乘风旅行

托比·马奎尔,艾米·海瑟薇,威尔逊·克鲁兹,詹姆斯·凯伦,亚当·韦斯特,本尼西奥·德尔·托罗,斯蒂芬·吉尔伯恩,贾德森·米尔斯,马克·罗宾逊