吸血鬼2
Jennifer,Kroll,李截,克莱格·谢佛,黛安·妮儿,卡里·佩顿,布兰迪·罗德里克,杰森·伦敦,Christopher,Hunter,汤姆·凯恩,约翰·莱特,史蒂芬·比灵顿,Nick,Phillips,约翰·沙拉恩,Dragos,Balauca,Silviu,Olteanu,戴维·甘特,罗伊·谢德,丹妮拉·南恩,戴维·J·弗朗西斯,鲁格·豪尔
新扎师妹2国语版
杨千嬅,吴彦祖,林雪,黄浩然,张英才
星际宝贝第一季
黛维·切斯,克里斯·桑德斯,戴维·奥格登·施蒂尔斯,凯文·麦克唐纳德,蒂亚·卡雷尔,迪·布拉雷·贝克尔,凯文·迈克尔·理查德森,罗伯·鲍森,莉莉娜·穆米,吉莲·亨利,莉莉·石田,卡莉·怀特赫斯特,艾普尔·温切尔,特蕾丝·麦克尼尔,杰夫·贝内特,弗兰克·维尔克,库内瓦·穆克,艾米·希尔,克莱德·草津,塔拉·斯特朗,布莱恩·科兰斯顿
戏剧演员
Michael,Caine,Dylan,Moran,Michael,Gambon,Lena,Headey,Miranda,Richardson
西柏林恋曲
克里斯蒂安·乌蒙,德特勒夫·布克,卡佳·达诺沃斯基
寻找周杰伦
浦蒲,余文乐,吴大维,吴彦祖,周杰伦
X战警2（国语版）
帕特里克·斯图尔特,休·杰克曼,伊恩·麦克莱恩,哈莉·贝瑞,法米克·詹森,詹姆斯·麦斯登,安娜·帕奎因,丽贝卡·罗梅恩,布莱恩·考克斯,胡凯莉,亚伦·斯坦福
香火
李强
行运超人（国语版）
杨千嬅,梁朝伟,郑中基,杜丽莎,谷德昭,邓健泓,雷颂德,安雅,王合喜,张智尧,方中信,张达明,苏永康,李彩桦,何超仪,余文乐
新婚告急
阿什顿·库彻,布莱特妮·墨菲,大卫·莫斯科,莫奈特·玛佐,克里斯蒂安·凯恩
心寒
吴镇宇,朱茵,张家辉,李茏怡,邓健泓
虚情假意
Pachrapa,Chaichua,Ray,MacDonald,Leo,Putt
小飞侠彼得潘
杰瑞米·桑普特,蕾切儿·哈伍德,詹森·艾萨克,理查德·布赖尔斯,琳恩·雷德格瑞夫,奥莉维亚·威廉姆斯,杰弗里·帕尔默,哈里·纽厄尔,佛瑞迪·帕普威尔,露德温·塞尼耶,西奥多·切斯特,鲁伯特·西莫尼安,乔治·麦凯,哈利·艾登,帕特里克·古奇,拉克兰·古奇,卡森·格雷,麦琪·登斯,克里·沃克,马修·沃特斯
血的代价（国语版）
卡瑞·伍尔,布伦特·哈夫,戴比·露珍,艾米·林赛罗,Belinda,Gavin,Ted,Monte,Jim,Valdez,理查德·加巴伊,马克·瓦哈尼安,Stefany,Baclaan,Kathy,Cullis,Robert,Donavan,Joshua,Gershon,Kalau,Iwaoka,Michael,Lloyd
新笑林小子之我最棒
尹小骏,张善为,吴孟达,陳子強
侠肝义犬（国语版）
Florian,Weber,Barbara,Lanz,Julian,Weigend,亨德里克·杜恩,亨宁·鲍姆
雪落无声
王长林,车晓
小宝贝和大宝贝
祖琪颖,小叮当,张富民,殷茵
戏梦巴黎
迈克尔·皮特,伊娃·格林,路易·加瑞尔,安娜·钱斯勒,罗宾·瑞努奇,琼-皮尔里·卡尔弗恩,让-皮埃尔·利奥德,吉尔伯特·阿代尔,让-保罗·贝尔蒙多,亨利·朗格卢瓦,珍·茜宝,弗朗索瓦·特吕弗,亚历珊德拉·耶尔马克,Lola,Peploe,Florian,Cadiou,Valentin,Merlet,Ingy,Fillion,Pierre,Hancisse
下一站…天后粤语
蔡卓妍,陈小春,余文乐,周励淇,韩君婷,林雪,杜汶泽,Chapman,To
心跳墨脱
孙敏,博弘,多布杰,李明,白马曲扎,旺姆,小普布次仁
许世友出拳
赵福余,兰岚,张棪琰
小莉莉
妮可·加西亚,贝纳·纪欧多,让-皮埃尔·马里埃尔,露德温·塞尼耶
希尔维亚
格温妮斯·帕特洛,丹尼尔·克雷格,杰瑞德·哈里斯,布莱思·丹纳,迈克尔·刚本
新郎上错床
杰森·李,朱丽娅·斯蒂尔斯,塞尔玛·布莱尔,詹姆斯·布洛林
新木马屠城记
西耶娜·盖尔利,马修·马斯登,卢夫斯·塞维尔
行骗天下
爱德华·伯恩斯,蕾切尔·薇兹,摩里斯·切斯塔特,利兰·奥瑟,路易斯·隆巴迪,保罗·吉亚玛提,布莱恩·范·霍尔特,唐纳尔·罗格,路易斯·古兹曼,April,O'Brien,Jay,Giannone,汤米·利斯特,弗兰基·G,达斯汀·霍夫曼,Melissa,Lawner,妮可·玛丽·伦茨,罗伯特·福斯特,约翰·卡洛·林奇,Elysia,Skye,罗伯特·派恩,安迪·加西亚,玛丽·波特西尔,迈克尔·登普西,斯蒂夫·汤姆,阿卜杜拉耶·恩戈姆,Jackson,Bolt,亚伦·布鲁姆菲尔德,米歇尔鲁
邪恶帝国的兴起上
罗伯特·卡莱尔,列维·施瑞博尔,朱丽安娜·玛格丽丝,吉娜·马隆,斯托卡特·詹宁,马修·莫迪恩,彼得·斯特曼,佐伊·特尔福德
邪恶帝国的兴起下
罗伯特·卡莱尔,吉娜·马隆,朱丽安娜·玛格丽丝,马修·莫迪恩,列维·施瑞博尔,彼得·斯特曼,Friedri
西贡的童话
蒙嘉慧,吴启华,李绮虹,邓健泓,王喜,黄卓玲,谭凯欣
心灵深处
Teri,Polo,Andrew,McCarthy
辛巴达七海传奇
布拉德·皮特,凯瑟琳·泽塔-琼斯,米歇尔·菲佛,约瑟夫·费因斯
小情人
查理·瑞纳,霍嘉丝·芝华顾,Charwin,Jitsomboon,查卢彭·提坤朋提拉翁,Wongsakorn,Rassamitat
性书大亨
未录入
行运超人粤语版
西班牙恋曲
马修·古迪,安东尼奥·雷西内斯,安赫拉·莫利纳,劳伦斯·福克斯,塞巴斯蒂安·哈罗,玛利亚娜·科德罗,吉列尔莫·托莱多,Bebe,维罗妮卡·桑切兹,马里亚诺·佩尼亚,Sauce·Ena
鬼马校园
仲间由纪惠,松本润,小栗旬,成宫宽贵
新扎师姐2：不安全地带
麦家琪,梁琤,张文慈,吴文忻,吕颂贤,连凯,查传谊,梁本熙,Michelle,Wong
性在够辣
马德钟,陈明君,张倩,莫家尧
新扎师姐
麦家琪,吕颂贤,张文慈,梁琤,吴文忻
夏天的小岛
野波麻帆,今井雅之,古屋畅一,堀口文宏
灿烂人生
路易吉·洛·卡肖,阿莱西奥·博尼,索尼娅·贝加马斯科,玛雅·珊萨,法布里齐奥·吉福尼,杰丝敏·特丽卡,里卡多·斯卡马乔,安德烈提多娜,瓦伦蒂娜·卡妮卢提,卡米拉·菲利皮,莉迪亚·维塔莱,Claudio,Gioè,斯特凡诺·阿伯蒂
校园规则
安德鲁斯·威尔森,亨里克·伦德斯特伦,古斯塔·斯卡斯加德,琳达·齐利亚克斯,加斯帕·赛伦,菲利普·伯格,Fredrik,af,Trampe,Richard,Danielsson,Martin,Svane,Rustan,Blomqvist,Peter,Eggers,Per,Westergren,Henrik,Linnros,Theodor,Hoffsten,Sanna,Mari,Patjas,约翰·拉比斯,玛丽·理查德森,马格努斯·罗斯曼,乌尔夫·弗里贝格,Mats,Bergman,伦纳特·胡尔斯特罗姆,凯
新扎师妹2
杨千嬅,吴彦祖,林雪,黄浩然,张英才,周聪,蒋怡,许绍雄,森美,郭晓冬
消失在地图上的名字
Gleb,Puskepalis,Igor,Csernyevics,Yevgeni,Syty,Vera,Sandrykina
心灵驿站
彼特·丁拉基,乔什·帕斯,保罗·本杰明,鲍拉·加茜丝,派翠西娅·克拉克森
香料共和国
Georges,Corraface,Ieroklis,Michaelidis,Renia,Louizidou
邪恶帝国的兴起（上）（原声版）
罗伯特·卡莱尔
