奪宝計上計
姜大卫,吴耀汉,庞秋雁,潘宏彬,午马,黄锦燊,柯俊雄,王小凤,胡枫,陈欣健,岑建勋
妖魔大闹唐人街
库尔特·拉塞尔,金·凯特罗尔,丹尼斯·邓,吴汉章,黄自强,凯特·伯顿
僵尸再翻生
钱月笙,蓝海瀚,王小凤,黄虾,太保,王将,王均康,王怡然,王荻
摩登女郎
辛西娅·吉布,维吉妮娅·马德森,达芙妮·祖尼加
一夜狂热
若西安·巴拉斯科,蒂埃里·莱尔米特
真事信不信
大卫·伯恩,约翰·古德曼,斯波尔丁·格雷,迪图·拉里瓦,斯薇兹·昆茨
欢乐叮当
许冠文,钟楚红,董骠,梅艳芳,许冠英,黎小田,黄韵诗
战火云霄
Clint,Eastwood,Marsha,Mason,Mario,Van,Peebles
海盗夺金冠
沃尔特·马修,克里斯·康皮翁,达米安·托马斯,费迪·梅恩,大卫·凯利,东尼·派克,安东尼·道森,Jacques,Maury,罗伯特·多宁,Emilio,Fernandez,Wladyslaw,Komar,理查德·皮尔森,夏洛特·里维斯,大卫·福克斯,Eugeniusz,Priwieziencew,罗杰·阿什顿-格里菲斯,伊安·杜利,比尔·斯图尔特,西德尼·布罗姆利,卡迪尤·鲁宾逊,罗伊·金尼尔,丹尼尔·埃米尔福克,Carole,Fredericks,迈克尔·埃尔菲克,比尔·弗雷泽,安东尼奥·斯波莱蒂尼,贝
星际旅行4：抢救未来国语
威廉·夏特纳,伦纳德·尼莫伊,德福雷斯特·凯利,詹姆斯·杜汉,武井乔治,沃尔特·凯尼格,尼切尔·尼克斯,简·维亚特,凯瑟琳·海克丝,马克·雷纳德,罗宾·柯蒂斯,罗伯特·艾伦斯坦,约翰·舒克,布洛克·皮特斯,Michael,Snyder
天灵灵地灵灵
柏安妮,陈加玲,郑浩南,黄百鸣
通讯员
Fyodor,Dunayevsky,Anastasiya,Nemolyayeva,Oleg,Basilashvili
上下其手
Dono,Warkop,Kasino,Warkop,Indro,Warkop,Eva,Arnaz,Dian,Nitami
融掉低等生物
Janelle,Brady,Gil,Brenton,Robert,Prichard
跟屁虫
刘瑞琪,李立群,张国柱,张蓓心,金圣恩,刘承栗,金少华,徐康泰,简俐丽
皇室婚礼
Jean,Rochefort,Roger,Hanin,Jacques,Villeret,Eddy,Mitchell,Pauline,Lafont
神勇双响炮续集
元彪,卢冠廷,陆小芬,惠英红,张荣祥,秦沛
鳄鱼邓迪
保罗·霍根,琳达·科斯罗斯基,约翰·梅永,大卫·古皮利,Ritchie,Singer,Maggie,Blinco,Steve,Rackman,Gerry,Skilton,Terry,Gill,Peter,Turnbull,Khristina,Totos,格雷厄姆·格雷斯·沃克,David,Bracks,Brett,Hogan,马克·布鲁姆,迈克尔·隆巴德,欧文·梅茨曼,雷金纳德·维尔约翰逊,Rik,Colitti,John,Snyder,Gwyllum,Evans,皮特·布科西,安妮·卡莱尔,Anne,F
马克斯我的爱
夏洛特·兰普林,安东尼·希金斯,维多利亚·阿夫里尔,Anne-Marie,Joubert,尼科尔·卡尔方,皮埃尔·埃泰,贝尔纳德·哈勒尔,萨比娜·奥德潘,Christopher,Hovik,法布莱斯·鲁奇尼,戴安娜·奎克,米莱娜·伍柯迪克,贝尔纳-皮埃尔·多纳迪约,Thomas,Austerweil,博纳费·塔尔布利耶什
芳心之罪
黛安·基顿,杰西卡·兰格,茜茜·斯派塞克,山姆·夏普德,泰丝·哈珀,赫德·哈特菲尔德
汉娜姐妹
伍迪·艾伦,米娅·法罗,凯丽·费雪,芭芭拉·赫希,迈克尔·凯恩
顽皮家族
大岛由加利,蓝心湄,胡瓜,素珠,金涂,陈慧楼,陶大伟,谭艾珍,颜正杰,汤子同
魔翡翠
刘德华,陈百祥,张敏,莫少聪,理查德·诺顿,成奎安,石坚
战争启示录
未录入
横行天下
Chuck,Norris,Louis,Gossett,Jr.
散弹露露
杰夫·丹尼尔斯,梅兰尼·格里菲斯,雷·利奥塔,George,Red,Schwartz,莱布·兰斯基,崔西·沃特
神勇三蛟龙
史蒂夫·马丁,切维·切斯,马丁·肖特
寅次郎的故事37：幸福的青鸟
渥美清,倍赏千惠子,志穗美悦子,长渊刚,有森也实,前田吟,下条正巳,三崎千惠子,吉冈秀隆,太宰久雄,笠智众
富贵列车
洪金宝,钟镇涛,关之琳,元彪,郑文雅,沈殿霞,曾志伟,林正英,狄威,钱嘉乐
家有恶夫
丹尼·德维托,贝特·米德勒,比尔·普尔曼,祖德·莱茵霍尔德,海伦·斯雷特
再上梁山
伯特·兰卡斯特,柯克·道格拉斯
美国鼠谭
多姆·德路易斯,Christopher,Plummer,Erica,Yohn
坏女孩
梅艳芳,陈友,上山诗钠
父与子
陈佩斯,陈强,刘佩琦,于莉
迷城宝藏
理查德·张伯伦,莎朗·斯通,詹姆斯·厄尔·琼斯,亨利·席尔瓦,罗伯特·东纳,卡珊德拉·彼得逊
八喜临门（粤语版)
吴耀汉\\,冯宝宝\\,吕方\\,罗美薇\\,楼南光\\,陈百强\\,李丽珍\\,关佩琳
法网神鹰
罗伯特·雷德福,Debra,Winger,Daryl,Hannah
最佳拍档4：千里救差婆（普通话版）
许冠杰,麦嘉,张艾嘉,叶倩文,王嘉明,石坚,关德兴,曹达华,乔宏
金钱陷阱
汤姆·汉克斯,谢莉·朗,亚历山大·乔杜诺夫,玛伦·斯塔普莱顿
你情我愿你情我願
周润发,郑裕玲,彭健新,曾江,刘兆铭
哥们的糗事
杨洁玫,林秀玲,杨庆煌,孙鹏,姬光祖,葛小宝,万重山,梁修身
神探朱古力
许冠文,许冠英,梅艳芳,胡慧中,乔宏
茅山学堂
曹查理,邓浩光,石堅,龍天生,麥德羅,古國華
浮云游子
叶西园,Lucy,Sheen,Robert,Lee,Victoria,Wicks,Ric,Young
天堂孤影
马蒂·佩龙帕,卡蒂·奥廷宁,萨卡里·库斯曼嫩
冒牌大贼
黄日华,林忆莲,左颂升
斗牛士
阿松波塔·塞尔纳,安东尼奥·班德拉斯,纳乔·马丁内斯,依华歌宝,卡门·毛拉,胡丽叶塔·塞拉诺,丘斯·兰普雷亚维
乌龙大家庭
石天,林振康,梁韵蕊,乔宏,黎姿,关德兴,曹达华,李香琴
