乱世激情

安东尼奥·班德拉斯,詹妮弗·康纳利,斯特法尼娅·桑德雷莉,迭戈·瓦尔拉夫

GS美神极乐大作战剧场版

鹤弘美,堀川亮,国府田麻理子,富泽美智惠,西原久美子,千叶繁,山崎和佳奈,茶风林,森川智之,曾我部和行,风间信彦,永岛由子,丰岛真千子,增谷康纪,八木田真树,青野武,古川登志夫,纳谷悟朗

O记重案实录

李修贤,黄秋生,叶童,张耀扬,樊少皇,古天乐

贾方复仇记

斯科特·维内尔,丹·卡斯泰兰尼塔,乔纳森·弗里曼,吉尔伯特·戈特弗雷德,琳达·拉金,利兹·卡洛薇,Val,Bettin,杰森·亚历山大,杰夫·贝内特,布拉德·凯恩,弗兰克·维尔克,吉姆·卡明斯,B.J.,Ward

摩登龙争虎斗

郑浩南,梁思敏,郭少云,黄霑

小鬼当街国语

亚当·罗伯特·沃顿,雅各布·约瑟夫·沃顿,乔·曼特纳,拉腊·弗林·鲍尔,乔·潘托里亚诺,辛西娅·尼克松,弗雷德·多尔顿·汤普森,约翰·内威尔,马修·格拉夫

百战天龙之横扫千军

Richard,Dean,Anderson

拦截时空战场

未录入

肖申克的救赎国语

蒂姆·罗宾斯,摩根·弗里曼,鲍勃·冈顿,威廉姆·赛德勒,克兰西·布朗,吉尔·贝罗斯,马克·罗斯顿,詹姆斯·惠特摩,杰弗里·德曼,拉里·布兰登伯格,尼尔·吉恩托利,布赖恩·利比,大卫·普罗瓦尔,约瑟夫·劳格诺,祖德·塞克利拉,保罗·麦克兰尼,芮妮·布莱恩,阿方索·弗里曼,V·J·福斯特,弗兰克·梅德拉诺,马克·迈尔斯,尼尔·萨默斯,耐德·巴拉米,布赖恩·戴拉特,唐·麦克马纳斯

江湖恋曲

林文龙,陈法蓉,曾伟权,朱铁和,李炜祺,邓汝超,张俊华,朱伟达,张汉斌,罗乐林,朱威廉,王维德,林剑峰,郭卓桦,麦嘉伦,汤俊明,梁少秋,张宏伟,薛纯基,何美好,陈晓云,陈宝灵,陈展鹏,梁雪湄,黄凯诗,河国荣,焦雄,陆应康,李海生,孙季卿,伍文生

阿甘正传国语

汤姆·汉克斯,罗宾·怀特,加里·辛尼斯,麦凯尔泰·威廉逊,莎莉·菲尔德,海利·乔·奥斯蒙,迈克尔·康纳·亨弗里斯,哈罗德·G·赫瑟姆,山姆·安德森,伊俄涅·M·特雷奇,彼得·道博森,希芳·法隆,伊丽莎白·汉克斯,汉娜·豪尔,克里斯托弗·琼斯,罗布·兰德里,杰森·麦克奎尔,桑尼·施罗耶,艾德·戴维斯,丹尼尔C.斯瑞派克,大卫·布里斯宾,德博拉·麦克蒂尔,艾尔·哈林顿,阿非莫·奥米拉,约翰·沃德斯塔德,迈克尔·伯吉斯,埃里克·安德伍德,拜伦·明斯,斯蒂芬·布吉格沃特,约翰·威廉·高尔特,希拉里·沙普兰,伊莎贝

事情原来是这样的

汤姆·诺南,凯伦·西拉斯

雾宅

朱时茂,陈红,宋春丽

东邪西毒（国语版）

张国荣,林青霞,梁朝伟,张学友,张曼玉,刘嘉玲,梁家辉,杨采妮,邹兆龙

重庆森林

林青霞,金城武,梁朝伟,王菲,周嘉玲

子弹横飞百老汇

约翰·库萨克,黛安·韦斯特,詹妮弗·提莉,查兹·帕尔明特瑞,玛丽-露易丝·帕克,杰克·瓦尔登,乔·维特雷利,罗伯·莱纳,崔茜·尤玛,吉姆·布劳德本特,哈维·费斯特恩,丝泰西内尔金,玛尔戈扎塔·扎亚茨夫斯卡,Charles,Cragin,Nina,Sonja,Peterson,埃迪·法可,黛比·玛扎,布莱恩·麦克康纳契,托尼·西里科,维克托·科利采奇奥,路易斯·艾波利托,吉恩·坎菲尔德,Peter,Castellotti,约翰·文堤米利亚,丽莎·阿图罗,保罗·赫尔曼,Shannah,Laumeister,安

独立时代

陈湘琪,王柏森,邓安宁,李芹,王维明

神探飞机头

金·凯瑞,柯特妮·考克斯,肖恩·杨,托恩·洛茨,丹·马里诺,诺布尔·威林厄姆,特洛伊·伊万斯,雷纳·希茨,乌多·基尔,弗兰克·阿多尼斯,Tiny,Ron,大卫·马古利斯,约翰·卡波迪斯,Judy,Clayton,比尔·朱克特,爱丽丝·德拉蒙德,丽贝卡·费拉蒂,马克·马戈利斯,安东尼·科隆,兰道尔·特克斯·科布,查兹·梅纳,Don,Shula,Scott,Mitchell,Peter,Stoyanovich,Dwight,Stephenson,Jeff,Uhlenhake,Jeff,Dellenbach,M

暴劫柔情

刘美娟,刘家辉,麦翠娴,黄光亮,陈捷文,叶竞生

椰岛情仇

张康尔,舒馨,黄达亮,张鸿鑫

梦差人

黄秋生,许志安,王馨平,林保怡,刘锡贤

低俗小说国语

约翰·特拉沃尔塔,乌玛·瑟曼,阿曼达·普拉莫,蒂姆·罗斯,塞缪尔·杰克逊,菲尔·拉马,布鲁斯·威利斯,弗兰克·威利,布尔·斯蒂尔斯,文·瑞姆斯,劳拉·拉芙蕾丝,保罗·考尔德伦,布罗娜·加拉赫,罗姗娜·阿奎特,埃里克·斯托尔兹,玛丽亚·德·梅黛洛

烈日灼人

欧列格·缅希科夫,尼基塔·米哈尔科夫,茵格保加·达坤耐特,娜杰日达·米哈尔科娃,维亚切斯拉夫·吉洪诺夫,斯韦特兰娜·克留奇科娃,弗拉基米尔·伊林,阿拉·A·卡赞斯卡亚,尼娜·阿尔希波娃,阿宛盖·里昂惕夫,安德列·奥曼斯基,茵娜·乌里扬诺娃

这个杀手不太冷

让·雷诺,娜塔莉·波特曼,加里·奥德曼,丹尼·爱罗,彼得·阿佩尔,迈克尔·巴达鲁科,艾伦·格里尼,伊丽莎白·瑞根,卡尔·马图斯维奇,弗兰克·赛格,麦温,乔治·马丁,罗伯特·拉萨多,亚当·布斯奇,马里奥·托迪斯科,萨米·纳塞利

终极特警（普通话版)

Jeff,Wincott,Mimi,Craven,Patrick,Kilpatrick

咏春

杨紫琼,甄子丹,苑琼丹,洪欣,李子雄,徐少强,郑佩佩

饿狼传说THEMOTIONPICTURE

锦织一清,难波圭一,桧山修之,三石琴乃,佐藤正治,三矢雄二

花城雏妓粤语

孙志伟,Cecile,Fleury,赵左,戴安娜·不西,苏珊娜·桑泰

国产凌凌漆（粤)

周星驰,李力持,郑祖,黄一飞,于荣光,罗家英,李健仁,袁咏仪,黄锦江,古明华,曾守明,邓泰和,叶进,陈宝莲,梁小熊,梁克逊,邓兆尊,邹义训,钟荣,梁思浩,白韵琴,黄老邪,英德拉·利奇

城市乡巴佬2

比利·克里斯托,丹尼尔·斯特恩,乔恩·拉威茨,杰克·帕兰斯

最后的诱惑

琳达·费奥伦蒂诺,比尔·普尔曼

猛鬼吓人

杰弗瑞·考姆斯,乔·芬奇,布莱克·亚当斯,阿什丽·劳伦斯

小芳的故事

胡忻,吕凉,丁嘉丽

圣女贞德：战争篇

Tatiana,Moukhine,桑德里娜·博内尔,Jean-Marie,Richier,Baptiste,Roussillon,Jean-Luc,Petit,Bernadette,Giraud,Jean-Claude,Jay,Olivier,Cruveiller,Benjamin,Rataud,Cyril,Haouzi,Réginald,Huguenin,Patrick,Adomian,Nicolas,Vian,安德烈·马尔孔,让-路易·里夏尔,马塞尔·博佐内,让-皮耶·罗利特,Jérôme,Nicol

金球

Aboubacar,Sidiki,Sumah,阿涅丝·绍拉尔,哈比卜·哈穆德,Mody,Sory,Barry,Amara,Camara,玛丽姆·卡巴,Salif,Keïta,Aboubacar,Kolta,Lamua,Kouyate

你没有十六岁

莫岐,龚蓓苾,张国立,侯耀华,郑道平

机遇编年史的71块碎片

卢卡斯·米科,奥托·格林曼德尔,安妮·贝南特,乌多·萨梅尔,布兰科·萨马罗夫斯基,克劳迪娅·马丁尼,格奥尔格·弗里德里希,亚历山大·普席尔,多萝特·哈廷格,帕特里夏·希尔施比希勒,塞巴斯蒂安·斯坦

百万乡巴佬

保罗·罗德里奇斯,托尼·普拉纳,Bert,Rosario

沙漠妖姬

雨果·维文,盖·皮尔斯,特伦斯·斯坦普

比佛利山超级警探3

艾迪·墨菲,乔恩·坦尼,乔依·特拉沃塔,Eugene,Collier

炮打双灯

宁静,巫刚,赵小锐,高阳,徐正运

落难夫妻

张国强,陈颖芝,张莽

时空特警

尚格·云顿,米娅·萨拉,罗恩·西维尔,布鲁斯·麦克吉尔,格洛利亚·鲁本,斯科特·贝利斯,杰森斯·乔姆宾,斯科特·劳伦斯,肯尼斯·威尔什,Brent,Woolsey,Brad,Loree,Shane,Kelly,Richard,Faraci,Steven,Lambert,凯文·麦克纳尔蒂,J.J.马卡罗,Yves,Cameron,David,Jacox,Mike,Mitchell,雅各布·鲁普,肖恩·奥伯恩,加布里埃尔·罗斯,马尔科姆·斯图尔特,Alfonso,Quijada,Nick,Hyams,薇娜·苏

小鬼出招

麦考利·卡尔金,特德·丹森,格伦妮·海德利

狼人生死恋

杰克·尼科尔森,米歇尔·菲佛,詹姆斯·斯派德,凯特·尼莉甘,理查德·詹金斯,克里斯托弗·普卢默,艾琳·阿特金斯,戴维·海德·皮尔斯,欧姆·普瑞,朗·瑞弗金,普鲁内拉·斯凯尔斯,布莱恩·马克金森,彼得·格雷蒂

奥菲斯小姐

宁静,周笑莉,李红,肖荣生,佟瑞欣,高曙光,张康尔,汤镇宗,崔杰,何琳,舒适

爱得没话说

迈克尔·基顿,吉娜·戴维斯,克里斯托弗·里夫

鬼精灵2：恐怖密月

沃里克·戴维斯,谢沃恩·德金,山迪·巴朗,詹姆斯·兰开斯特,Linda,Hopkins