好爹好娘

胡亚捷Yajie,Hu,周小斌Xiaobin,Zhou,张兴哲Xingzhe,Zhang,郑卫莉Weili,Zheng

名利场国语

瑞茜·威瑟斯彭,乔纳森·莱斯·梅耶斯,加布里埃尔·伯恩,安吉拉珂·曼蒂,罗格·洛伊德-派克,鲁斯·西恩,凯特·弗利特伍德,莉蕾特·杜贝,萝玛拉·嘉瑞,托尼·毛德斯雷,黛博拉·芬德莱,约翰·福兰克林·罗宾斯,保罗·巴泽利,瑞斯·伊凡斯,查理·比尔,大卫·斯特恩,鲍勃·霍斯金斯,道格拉斯·霍奇斯,梅格·韦恩·欧文,?蒂姆·普雷斯?,杰拉尔丁·麦克伊万,娜塔莎·里特,艾琳·阿特金斯,詹姆斯·鲍弗,Helen,Coker,Tim,Seely,吉姆·布劳德本特,苏菲·亨特,肖恩·麦肯齐,凯瑟伦·德莱斯黛尔,约翰·伍

散打

吕一,桑伟淋,倪景阳,赵子龙

七个小矮人

未录入

江湖

余文乐

蝴蝶粤语

何超仪,田原,陈逸宁,蒋祖曼,曾江,葛民辉,车婉婉

洗劫回忆录

米克·贾格尔,凯斯·理查德兹,费尔南多·索拉纳斯,荣·伍德

幼儿园

未录入

范海辛（粤语版）

休·杰克曼,凯特·贝金赛尔,理查德·劳斯伯格,大卫·文翰,舒勒·汉斯利,埃伦娜·安纳亚,威尔·坎普,凯文·J·奥康纳,艾伦·阿姆斯特朗,希薇娅·克洛卡,约希·麦兰,汤姆·费舍尔,萨缪尔·韦斯特,罗彼·考特拉尼,Stephen,Fisher,Dana,Moravková,马雷克·瓦苏特,Laurence,Racine,马丁·科勒巴,Allison,Queal

拳击小子

奥兰多·布鲁姆,Orlando,Bloom,奥米德·得亚李利,Omid,Djalili,迈克尔·佩纳,Michael,Pena

武士传奇下（国语版）

米克·兰,哈雷德·哈斯特兹

勾魂谷

杰米·贝尔,托本·利布雷希特,安迪·瑟金斯,汉斯·麦瑟逊,雨果·斯皮尔,马修·瑞斯

雾气蒙蒙

瑞安·菲利普,莎拉·波利,派珀·佩拉博,罗伯特·肖恩·莱纳德,皮特·艾甘,史蒂芬·朗,芮姬·阿约拉,斯蒂芬·格拉汉姆,斯蒂芬·瑞,杰伊·辛普森,Pa

吉他蒙古人

Mikael,Allu,Bjarne,Gunnarsson,Erik,Gustafsson,P.A.,Emanuelsson

追击8月15粤语

郑中基,蔡卓妍,秦海璐,黄浩然,黄文慧,元华,许绍雄

麻辣女孩：罪犯档案

克里斯蒂·卡尔森·罗曼诺,威尔·弗里德尔,南茜·卡特莱特

异形3000

Lorenzo,Lamas,Priscilla,Barnes,Corbin,Timbrook

无间行动

麦家琪,黄卓玲,林雪,何华超

不可抗拒的任务

刘锡明,莫少聪,陈柏瑜,林住住,吕丞翔,朱永德,梁琛荣,史仲田

向前？向后！

周海媚,王凯韦,罗家英

千机变Ⅱ花都大战

钟欣潼,蔡卓妍,房祖名,陈柏霖

老爸的朝圣之旅

尼古拉·卡萨雷,Mohamed,Majd

黑吻

桥本丽香,川村薰,松冈俊介,安藤政信,小岛圣,奥田瑛二,草刈正雄

我脑中的橡皮擦

郑雨盛,孙艺珍,白钟学,金富善,金重基,善智贤

怪谈新耳袋新娘篇

坂井真纪,北村一辉,今井春奈,大浦龙宇一,土屋紫苑,绯田康人,黑田亚瑟

生命是个奇迹

斯拉夫科·斯提马科,娜塔莎·塔普什科维奇,乌克·科斯蒂奇,亚力克斯桑德·贝奇科,米尔亚娜·卡拉诺维奇,维斯娜切瓦里克,尼古拉·科约,达沃尔·贾尼奇,达娜托多罗维茨,温内莎格拉丘

蓝宝石的夜空粤语版

陈奕迅,蔡卓妍,何嘉莉,周子驹

摩托日记

盖尔·加西亚·贝纳尔,罗德里戈·德拉·塞尔纳,梅赛黛斯·莫朗,吉安·皮埃尔·诺厄尔,Lucas,Oro,米娅·麦斯特罗

法官老张轶事之养老树

周小斌,柏青

惊变

杨张新悦,安季蓝

等爱的女人国语

朱迪·丹奇,玛吉·史密斯,娜塔莎·麦克艾霍恩,丹尼尔·布鲁赫

速度与激情之A2狂飙

Luke,Wilkins,Alexandra,Neldel,Kristian,Kiehling

恋之门

松田龙平,酒井若菜,松尾铃木,小岛圣,冢本晋也,忌野清志郎,尾美利德,田边诚一,大竹忍,片桐入,小日向文世,市川染五郎,三池崇史,庵野秀明

飞跃情海

凯文·史派西,凯特·波茨沃斯,约翰·古德曼,鲍勃·霍斯金斯,布兰达·布莱斯

情欲千里难别天

未录入

最后一次心动

马提亚斯·施维赫夫,杰西卡·施瓦茨,弗洛里安·卢卡斯,Jan,Gregor,Kremp,毕碧安娜·贝格,卡罗·柳别克,Eva,Maria,Bayerwaltes,Ilknur,Boyraz,奥利弗·布洛克,马库斯·卡尔文,Cornelius,Dane,Ismail,Deniz,Karin,Eisele,克里斯托夫·弗兰肯,约翰娜·加斯多夫

华氏9\\\/11

本·阿弗莱克,斯蒂夫·旺达,乔治·W·,布什,詹姆斯·贝克三世,理查德·盖法特,Tom,Daschle,杰弗里·图宾,阿尔·戈尔,康多莉扎·赖斯,唐纳德·拉姆斯菲尔德,萨达姆·侯赛因,乔治·布什,瑞奇·马丁,拜伦·多根,奥萨马·本·拉登

僵尸之夜

缇诺·麦威斯,曼努尔·科特兹,Thomas,Schmieder,Collien,Ulmen-Fernandes

旺角黑夜粤语

张柏芝,吴彦祖,方中信,钱嘉乐,梁俊一,王合喜,林雪,李灿森

亚历山大大帝

科林·法瑞尔,安吉丽娜·朱莉,方·基默,安东尼·霍普金斯,杰瑞德·莱托,罗莎里奥·道森,乔纳森·莱斯·梅耶斯,克里斯托弗·普卢默

灰姑娘的故事

希拉里·达芙,詹妮佛·库里奇,查德·迈克尔·墨瑞,丹·伯德,雷吉娜·金

煎酿三宝

杨千嬅,刘青云,许冠文,李茏怡,许绍雄

我男朋友的罗曼史

金正恩,金相庆,李镜珍,吴承贤,成宥利,池大韩,金廷恩

生死速递九美狐

任贤齐\\,林心如\\,柯受良\\,江珊\\,高曙光\\,刘慈航\\,蔡振南\\,屈中恒\\,牛犇\\,柯有伦

以藏

中山一也,远藤宪一,寺岛进,友川かずき,松田龙平,美木良介,石桥莲司,内田裕也,中山麻理,胜野洋,及川光博,本宫泰风,菅田俊,Teah,五十岚信次郎,石山雄大,高濑春奈,波布·萨普,北野武,曾根晴美,冈田真澄,片冈鹤太郎,树木希林,原田芳雄,大泷秀治,天手千圣,夏树阳子,绪形拳,桃井薰,安冈力也,原田龙二,松方弘树,原田大二郎,秋野太作,凯撒武志,凯特·希金斯,小林成男,史蒂夫·克莱默,戴夫·麦罗,迈克尔·麦康诺希,长门裕之,连姆·奥布赖恩,萨姆·里格尔,道格·斯通,柯克·桑顿,友川和树,山本太郎,山中乔

满洲候选人

杰弗里·怀特,巴勃罗·施瑞博尔,安东尼·麦凯,道林·米西克,何塞·巴勃罗·坎蒂略,泰迪·邓恩,丹泽尔·华盛顿,Robyn,Hitchcock,列维·施瑞博尔,雷蒙德·安东尼·托马斯,比尔·欧文,金伯莉·伊丽丝,艾尔·弗兰肯,强·沃特,梅丽尔·斯特里普,丹尼·达斯特,维多利亚·海恩斯,亚当·勒费弗,罗杰·科曼,泽利科·伊万内克,安·唐德,奥巴·巴巴图德,沃尔特·莫斯利,盖尔·金,Brad,Holbrook,Stacey,Santiago,Forrest,Sawyer,尤基·华盛顿,Kaity,Tong,沙基

女人是男人的未来

成贤娥,金太祐,刘智泰,吴宥真,严秀贞

甜美错步（国语版）

简妮特·比德曼,让·索斯尼科,Ursela,Monn